北愛爾蘭「警察權」與「司法權」的移轉 v\00003a* {}o\00003a* {}w\00003a* {}.shape {}st1\00003a*{} table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}【Comment】 Transfer of power and vote to accept are the key words. UK and Ireland are other ones. On the other hand, Beijing refused the people on HK have the right to exercise referendum. Chinese do not trust power-sharing with others even in the days of 21th century. PM hails 'historic' justice vote Justive vote carried in assembly Public 'favour' devolving justice to NI 北愛爾蘭的「警察權與司法權」(policing and justice powers)經過英國權力移轉與北愛爾蘭批准接受而回歸北愛爾蘭。未來,將逐漸移轉愛爾蘭。這是國內 租屋權力透過國際法,長時間移轉與過渡的實踐過程。(還剩下什麼權力要從UK移出嗎?) 世界繼續前進,但北京對香港仍舊停留19世紀排他性擁有的觀念…。 北愛爾蘭批准警務和司法自治 ●BBC(2010.03.10) 北愛爾蘭地方議會星期二(3月9日)以壓倒性優勢批准接受英國中央政府向當地轉移警務和司法權力。 北愛爾蘭地區的警務和司法權力將在4月12日正式由倫敦移交到貝爾法斯特。 根據民主統一黨和新芬黨在2月達成的協議(the Hillsborough Agreement),北愛地方政府的正副兩位首席部長將任命一位可以得到當地各社區普遍接受的司法部長。 北愛爾蘭統一黨雖然堅持一貫立場,在星期二對有關議案投了反對票,但他們的反對無阻議案的通過。 反應 英國首相布朗對有關投票結果表?借貸凗w迎,他說這標誌著困擾北愛爾蘭數十年的紛爭走向終結。 英國政府在38年前因北愛爾蘭安全局勢惡化而將警務和司法權力收歸中央。 布朗說,在北愛爾蘭,進步的政治已經取代了分裂的政治,「這給那些希望暴力重歸的人一個最強有力的信息——民主和寬容將戰勝一切」。 愛爾蘭總理考恩說,對整個愛爾蘭島來說,這都是「一個好日子」。 美國國務卿希拉里·克林頓也表示,警務和司法自治是北愛爾蘭和平進程的重要里程碑,是保證當地和平繁榮未來的重要一步。 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/uk/2010/03/100309_nireland_justice.shtml 北愛兩黨就司法自治達成協議 ●BBC(2010.02.05) 北愛爾蘭民主統一黨(DUP)周四(2月4日)表示,它已經和新芬黨(Sinn Fein)就警務與司法自治權移 術後面膜交問題達成協議。 民統黨領導人羅賓遜說,這一決定得到了該黨北愛議會中35名議員的一致通過。 新芬黨領導人亞當斯對民統黨的這一決定表示歡迎。 據信,一直密切關注並參與談判此事的英國首相布朗和愛爾蘭總理考恩將於周五飛往北愛。 民統黨此舉也受到北愛聯合黨(Alliance Party)領導人福特的歡迎。福特被廣泛認為將是新的司法部長人選。 福特說,這是北愛人民盼望已久的好消息。雖然未來幾個月在司法移交進程方面或許還存在一些問題,但他相信,這意味著北愛揭開了歷史的新篇章。 周四的報道說,如果北愛最大的兩個政黨民統黨和新芬黨達成協議,警務與司法自治權將於4月份自倫敦移交北愛。 過去10天,英國政府、愛爾蘭政府、新芬黨和民統黨一直圍繞這一問題進行緊張的談判。 http://www.bbc.co.uk/ 保濕面膜zhongwen/trad/uk/2010/02/100205_n_ireland_agreement.shtml 新芬黨投票承認北愛警察司法制度 ●BBC(2010.01.28) 北愛爾蘭共和派政黨、愛爾蘭共和軍的政治分支──“新芬黨”投票決定,結束該黨長期以來不承認北愛警察和司法制度的政策。 這次表決是在都柏林的一次特別大會上通過舉手的方式一致通過的。 此舉消除了新芬黨與北愛基督教統一黨分享權力所面臨的一大障礙。 英國首相布萊爾對這項具有歷史意義的表決表示歡迎。他說,這是北愛實現真正和平的重要步驟。 布萊爾表示,"我們將決定北愛爾蘭是否有一個可以讓新教派和共和派分享權力的基礎。和多年前頻繁發生的暴力和恐怖活動相比,北愛爾已經有了真正和平的前景。" 新芬黨領導人亞當斯說,這次表決結果可能永遠改變北愛的政治格局。 新芬黨過去一直將 房屋二胎警察視為英國統治北愛爾蘭的武裝工具,認為他們是英國統治者的幫兇。 在北愛衝突期間,愛爾蘭共和軍曾經殺死上百名警察。 http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_6300000/newsid_6308400/6308485.stm 愛爾蘭共和軍聲明全文 ●BBC(2005.07.28) “愛爾蘭共和軍”命令其成員放棄武裝鬥爭,正式發佈聲明全文如下: “愛爾蘭武裝力量(愛爾蘭共和軍)正式下令,終止武裝鬥爭。 這一決定於今天(英國當地時間7月28日)下午4時(英國夏令時間1600點)正式生效。 所有的愛爾蘭共和軍單位必須放棄使用武器。 所有愛爾蘭共和軍志願者已經得到指示,只通過和平的方式,協助發展純政治和民主計劃。志願者不得再參與其他性質的活動。 愛爾蘭共和軍還授權其代表同“解除武裝國際獨立委員會”(IICD)一道,完成核查解除武裝的進程,並盡快 西裝結束這一工作。這一進程將進一步提高公眾的信心。 我們已經邀請了愛爾蘭新教和天主教兩方的證人,以見證這一進程。 在和愛爾蘭共和軍的單位及志願者舉行了前所未有的內部討論和磋商進程後,愛爾蘭共和軍軍事委員會做出上述決定。 我們對磋商進程的誠實和坦率性、以及因此提交的意見書內容的深度和充實性表示讚賞。 我們對這一真正歷史性的討論以友誼的方式進行感到驕傲。我們磋商的結果顯示,愛爾蘭共和軍的志願者對新芬黨的和平戰略做出強有力的支持。 對兩個政府和統一黨未能完全參與和平進程的事實,目前存在著普遍的擔憂。 這已經造成了現實的困難。愛爾蘭絕大多數人民完全支持和平進程。 他們和世界各地支持愛爾蘭統一的人士希望,北愛和平協議得到真正的落實。 儘管存在這些困難,我們還是做出上述決定,推進我們的共和和民主目標,包括我們建立一個統一 辦公室出租愛爾蘭的目標。 我們相信,為了達到結束英國在我們國家統治的目標,存在著另一條道路。我們所有的志願者有責任就此表現出領導力、決心和勇氣。 我們絕不會忘記我們死難愛國者做出的犧牲,還有那些被捕入獄的人,志願者,他們的家人以及所有支持共和軍的群眾。 我們重申我們的一貫立場,即過去的武裝鬥爭完全是合法的。我們清楚的知道,許多人在衝突中受到了傷害。 目前各方急需建立一個公正的和持久的和平。人們向我們提出,共和派和統一派的群眾社區安全需要得到保護。 我們的社會有責任保證1969年和70年代初期的大屠殺事件不再重演。 同時,現代社會都有責任反對各種形式的信仰宗派主義。 愛爾蘭共和軍完全致力於其1916年宣言中聲明的目標,即:致力於愛爾蘭民族團結和獨立,並建立愛爾蘭共和國。 我們呼籲世界各地的愛爾蘭共和派人士保持最大的團結和努力。我們相信,只要共同努力,愛 裝潢爾蘭共和派可以達到我們的目標。 每一位志願者都清楚我們決策的重大意義,所有的共和軍人士都必須完全遵守這些決定。 現在出現了前所未有的機遇,將巨大的力量和意願投入到和平進程中去。 我們主動採取一系列空前的舉動,就是為這一和平進程做出的貢獻,也體現了我們為愛爾蘭人民帶來獨立和團結的不懈努力。” http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4720000/newsid_4725300/4725317.stm 新聞背景:愛爾蘭共和軍 愛爾蘭總理埃亨星期四(28日)表示,愛爾蘭共和軍發表的關於停止武裝鬥爭聲明,為北愛和平進程作出了巨大貢獻。 愛爾蘭共和軍興起於30年前的北愛爾蘭暴亂時期。 1969年,愛爾蘭天主教教徒和忠於英國的新教徒發生衝突,英國軍隊進入北愛爾蘭。愛爾蘭共和軍隨即成立,並宣稱保護天主教團體。 從20世紀70年代到90年代,愛爾蘭共和軍在英國和北愛爾蘭實施了一系列針對警察、士兵和平?居酒屋薊漁ㄘ尾說A造成大量傷亡。 1974年,愛爾蘭共和軍在英格蘭城市吉爾福德和伯明翰的酒吧裡製造爆炸事件,造成25人死亡。 1981年,被關押的愛爾蘭共和軍犯人集體絕食,最終10人死亡。 1987年,愛爾蘭共和軍在英國陣亡將士紀念日製造爆炸事件,造成10人喪生。 1994年,愛爾蘭共和軍在與英國和愛爾蘭政府舉行談判後,宣佈停火。但兩年後,愛爾蘭共和軍在倫敦東部Canary Wharf再度製造爆炸。 1998年,愛爾蘭共和軍簽署“復活節停火協議”,協議包括成立權力共享的北愛地方議會、釋放準軍事囚犯,以及解除軍隊武裝。但愛爾蘭共和軍卻通過各種途徑,拒絕解除武裝。 由此,北愛地方議會於3年前被取消,和平進程也陷入僵局。 http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4720000/newsid_4725100/4725117.stm .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 票貼  .
創作者介紹

story

jodkdz 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()